Términos y Condiciones

Términos y Condiciones

Xchange Sport & Event AG con capital de 50.000 euros. Landstrasse 38, 9490 Vaduz, Liechtenstein

spartan@xchangeag.com
Registro de Comercio y Empresas de Liechtenstein
No. FL-0002.576.962-1 | VAT No. CHE 208.056.407

Condiciones generales de venta en www.spartanrace.es
Fecha de la última actualización 26.05.2020.

Artículo 1 Finalidad

Las presentes condiciones rigen la venta por parte de la empresa Xchange Sport & Event AG de inscripciones en un evento de Spartan Race en Europa occidental y otros servicios relacionados, como seguro de carrera, grabado de medalla, merchandising, viajes, hoteles, productos de socios. Estos términos y condiciones generales también son aplicables si las compras se realizan a través de plataformas de terceros (por ejemplo, www.maxfunsports.com).

Artículo 2 Precio

Los precios de nuestros productos se indican en euros y con impuestos incluidos (IVA y otros impuestos aplicables en el momento de la compra), a menos que se indique otra cosa y con la excepción de los cargos de servicio o comisiones de tarjetas. Estos cargos y comisiones se calculan en base al importe total de la compra incluido el IVA. Los importes calculados para estos cargos y comisiones se añadirán al importe total del pedido antes del pago.

Artículo 3 Pedidos

Los clientes solo pueden efectuar pedidos por Internet: www.spartanrace.es redirige a la plataforma de ventas www.maxfunsports.com. La información contractual se presenta en español y en inglés, y se aceptará en el momento de finalizar el pedido (sin perjuicio de lo dispuesto en el Artículo 14). La empresa Xchange Sport & Event AG se reserva el derecho a no aceptar un pago y no confirmar un pedido por cualquier razón, y en especial en caso de problemas de suministro o de dificultad relacionada con el pedido recibido. El cliente reconoce y acepta que Xchange Sport & Event AG puede cambiar la plataforma de ventas en cualquier momento y sin notificación al cliente. En caso de un cambio en la plataforma de ventas, el cliente da su consentimiento para la migración de sus datos de cliente a otra plataforma. La selección de la plataforma de ventas, así como la posterior selección de otra plataforma, queda a criterio exclusivo de Xchange Sport & Event AG.

Artículo 4 Validación de un pedido

Cualquier pedido realizado en el sitio web www.spartanrace.es implica la aceptación de estos Términos y Condiciones. La confirmación de un pedido implica la total aceptación de estos términos de venta sin excepción ni reservas. Todos los datos facilitados y confirmaciones registradas sirven como prueba de la transacción. El cliente declara tener un conocimiento exhaustivo de los términos y condiciones. La confirmación del pedido tiene validez de firma y aceptación de las transacciones. Se enviará un resumen de la información del pedido por correo electrónico cuando se confirme el pedido.

Artículo 5 Pago

El hecho de validar un pedido supone la obligación de efectuar el pago indicado. El método de pago de las compras depende del país. Todas las Spartan Race se llevan a cabo a través de la plataforma de registro MaxFun (sin perjuicio de lo dispuesto en el Artículo 3). El pago se realizará una vez que se confirme el pedido. El cliente recibirá una confirmación del pedido y un recibo de pago. No se permite la reversión no autorizada de un pago a XChange Sport & Event AG o a uno de sus socios por parte del banco del cliente por un pedido confirmado. Si se revierte un pago sin el consentimiento de Xchange Sport & Event AG, se deberá pagar una multa contractual del 50% del precio de compra, además del precio de compra original.

Artículo 6 Reintegro

Xchange Sport & Event AG se reserva el derecho general de posponer, cancelar o modificar eventos a su exclusivo criterio. Este derecho a posponer, cancelar o modificar el evento se aplica especialmente -pero no se limita- a situaciones donde las condiciones climáticas son desfavorables (por ejemplo, calor, lluvia o nevadas, granizo, tormentas eléctricas, tormentas y cualquier otro fenómeno climático, posiblemente solo local) o cualquier otro factor fuera del control de Xchange Sport & Event AG que pueda afectar negativamente el bienestar, la salud y / o la seguridad de los participantes; en particular cuando la Organización Mundial de la Salud y / o las autoridades nacionales o locales identifican epidemias o pandemias (por ejemplo, Covid-19). La compra de una entrada para un evento de Spartan Race generalmente no es reembolsable ni transferible; incluidas, entre otras, situaciones en las que Xchange Sport & Event AG decide posponer, cancelar o modificar eventos a su exclusivo criterio o un evento no puede celebrarse debido a fuerza mayor o debido a órdenes oficiales (por ejemplo, desastres naturales, pandemias o situaciones epidémicas, cualquier tipo de prohibiciones oficiales de eventos, etc.).

Artículo 7 Posibles aplazamientos

Xchange Sport & Event AG puede ofrecer a su exclusivo criterio opciones no obligatorias que permiten al cliente aplazar su entrada a otra persona u otro evento. El cliente es consciente y reconoce que no tiene derecho legal de aplazamiento. Xchange Sport & Event AG se reserva explícitamente el derecho de no hacer aplazamientos por cualquier motivo. El procedimiento para aplazamientos se definirá en el sitio web www.spartanrace.es, así como los términos y costes de los aplazamientos. Xchange Sport & Event AG se reserva el derecho de definir y / o actualizar los términos y el coste de los aplazamientos en cualquier momento. Los presentes términos y condiciones se aplican también para la formalización de un aplazamiento. En caso de transferencia a otra persona, el primer comprador se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad a Xchange Sport & Event AG si este último no acepta -por cualquier motivo, o si la aceptación no es legalmente efectiva- los presentes términos y condiciones, o no ha aceptado -o la aceptación no es legalmente efectiva- el Waiver (documento de exención de responsabilidad). El primer comprador es responsable ante Xchange Sport & Event AG por el hecho de que la persona que se hace cargo de la entrada cumpla con sus obligaciones de pago con Xchange Sport & Event AG. En cualquier caso, Xchange Sport & Event AG se reserva el derecho de rechazar a la persona que recibe una entrada transferida bajo un aplazamiento sin dar razones y sin compensación al primer comprador.

Artículo 8 Responsabilidades y derechos de imagen

Al confirmar su pedido, el cliente declara que comprende totalmente los riesgos y circunstancias excepcionales inherentes a la participación en un evento deportivo de este tipo:
El cliente otorga permiso completo a la parte exonerada para el uso de fotografías, imágenes, videos, fotos en movimiento, grabaciones o cualquier otro registro de actividades que formen parte de los Eventos en cualquier propósito legítimo, a perpetuidad, y que no habrá compensación a cambio.
El cliente otorga su consentimiento a la publicación gratuita de películas, vídeos y grabaciones de su actuación en el evento y su posterior difusión y uso de dichos medios de manera gratuita de la forma que la parte exonerada considere oportuno. Esta autorización incluirá el derecho ilimitado a que la parte exonerada haga un uso adecuado de su nombre, apodo, imagen, voz, foto, firma facsímil e información biográfica como parte del evento. El cliente reconoce que la parte exonerada y sus representantes tienen derecho ilimitado en el área de copyright a usar, reutilizar, publicar, volver a publicar, difundir y distribuir la totalidad o una parte del evento por lo que puede aparecer en radio, programas de televisión locales, por cable o de Internet, y en otro formato o medio (incluidos medios electrónicos) conocidos en la actualidad o desarrollados en el futuro sin percibir una compensación. A cambio del permiso para participar en el evento, el cliente acata y acepta no demandar a la parte exonerada por reclamaciones actuales o futuras sobre su participación en los eventos, ya sean estas interpuestas por usted, sus familiares, sus herederos o beneficiarios. Los derechos de reproducción y distribución del material recogido en el evento, incluyendo fotografías y/o vídeos serán extensibles a partners de Spartan Race para que puedan publicar el material mencionado en sus RRSS, su página web y en la página interna corporativa por tiempo indefinido.
Al inscribirse en la carrera, el cliente acepta cumplir todas las reglas del evento, que puede consultar en el sitio Web. Recibirá un chip de cronometraje para la carrera y acepta llevarlo como se indica bajo pena de descalificación. Queda informado de que debe devolver el chip a la organización después de la carrera. En caso de no poder devolver este chip, admite que el organizador tiene derecho a cobrarle su precio.

Artículo 9 Responsabilidad

El waiver / documento de renuncia – exención de responsabilidad que el cliente/comprador firma en el proceso de compra de la entrada es una parte integral de estos Términos y Condiciones.

Artículo 10 Legislación aplicable en caso de disputa

Estos Términos y Condiciones están sujetos a la Ley de Liechtenstein. En caso de disputa, los tribunales de Liechtenstein tendrán jurisdicción. Las partes también pueden presentar reclamaciones ante cualquier otro tribunal competente.

Artículo 11 Propiedad intelectual

Todos los elementos del sitio www.spartanrace.es son y seguirán siendo propiedad intelectual exclusiva de Xchange Sport & Event AG. Nadie tiene permitido reproducir, usar, volver a publicar o utilizar con cualquier fin, incluso aunque sea parcialmente, los elementos del sitio, ya sean software, imágenes o sonido. Cualquier enlace o hipervínculo está estrictamente prohibido sin el consentimiento expreso por escrito de la empresa Xchange Sport & Event AG.

Artículo 12 Datos personales

La empresa Xchange Sport & Event AG se reserva el derecho a recoger información y datos personales. Son necesarios para gestionar su pedido y mejorar los servicios y la información que se proporciona a los clientes. También pueden enviarse a empresas que contribuyan a estas relaciones, como las responsables de la prestación de servicios y pedidos para su gestión, ejecución, procesamiento y pago. Esta información y estos datos se almacenan por seguridad, en cumplimiento de las obligaciones legales y normativas. Por ley, tiene derecho a acceder, rectificar y oponerse a la información sobre usted y sus datos personales directamente en el sitio Web. Xchange Sport & Event AG cumple las leyes de la UE y nacionales sobre la recogida y seguridad de los datos. Xchange Sport & Event AG tiene derecho a usar estos datos con fines de marketing, pero no de exponerlos públicamente ni facilitárselos a terceros que no participen en la ejecución del evento.

Artículo 13 Archivo de pruebas

La empresa Xchange Sport & Event AG archivará órdenes de compra y facturas en un soporte fiable y duradero como copias auténticas. Todas las partes consideran los registros de la empresa Xchange Sport & Event AG como prueba de comunicaciones, pedidos, pagos y transacciones entre ellas.

Artículo 14 Seguros

Spartan Race es un evento de riesgo (ver también el waiver / documento de renuncia – exención de responsabilidad como se menciona en el Artículo 9). Debe contar con un seguro adecuado. Dado que Spartan Race no pertenece a ninguna federación deportiva, las licencias deportivas no son válidas a efectos de seguros individuales durante nuestros eventos. Le ofrecemos un seguro individual de accidente y traslado médico para garantizar que esté asegurado ante cualquier accidente que no cubra la responsabilidad del organizador. No es obligatorio, pero es responsabilidad suya comprobar que su seguro privado le ofrece la cobertura privada necesaria para accidentes o traslados médicos en este tipo de eventos. No podrá exigir al organizador el abono de ningún coste relacionado con tales eventualidades. Puede acceder a este seguro durante el proceso de inscripción y no es transferible ni reembolsable.

Artículo 15 Reglamento

Como evento deportivo, Spartan Race tiene reglas que se aplican durante la carrera. Al participar en este evento, afirma que ha leído y acepta esas normas que regularán su comportamiento y participación en el evento. Puede acceder a las reglas durante el proceso de registro en el sitio Web y las recibirá por e-mail antes de cada carrera.

Artículo 16 Interpretación

Los términos presentes, así como otra información contractual, están disponibles tanto en inglés como en español. En cualquier caso de inconsistencia entre la versión española e inglesa prevalecerá la versión española.